Qurani Dua Translation and Transliteration

25 Dua’s From Qur’an
Qur’an
Transliteration
Audio Recitation (will play full Ayah)
1. Our Lord! Grant us good in this
world and good in the life to come and
keep us safe from the torment of the
Fire (2:201)
Rabbanā ‘Ātinā Fī Ad-Dunyā
Ĥasanatan Wa Fī Al-‘Ākhirati
Ĥasanatan Wa Qinā `Adhāba An-Nāri
2. Our Lord! Bestow on us endurance
and make our foothold sure and give
us help against those who reject faith.
(2:250)
Rabbanā ‘Afrigh `Alaynā Şabrāan Wa
Thabbit ‘Aqdāmanā Wa Anşurnā `Alá
Al-Qawmi Al-Kāfirīna
3. Our Lord! Take us not to task if we
forget or fall into error. (2:286)
Rabbanā Lā Tu’uākhidhnā ‘In Nasīnā
‘Aw ‘Akhţa’nā
4. Our Lord! Lay not upon us such a
burden as You did lay upon those
before us. (2:286)
Rabbanā Wa Lā Taĥmil `Alaynā
‘Işrāan Kamā Ĥamaltahu `Alá Al-
Ladhīna Min Qablinā
5. Our Lord! Impose not on us that
which we have not the strength to bear,
grant us forgiveness and have mercy
on us. You are our Protector. Help us
against those who deny the truth.
(2:286)
Rabbanā Wa Lā Tuĥammilnā Mā Lā
Ţāqata Lanā Bihi Wa A`fu `Annā Wa
Aghfir Lanā Wa Arĥamnā ‘Anta
Mawlānā Fānşurnā `Alá Al-Qawmi Al-
Kāfirīna
6. Our Lord! Let not our hearts deviate
from the truth after You have guided
us, and bestow upon us mercy from
Your grace. Verily You are the Giver of
bounties without measure. (3:8)
Rabbanā Lā Tuzigh Qulūbanā Ba`da
‘Idh Hadaytanā Wa Hab Lanā Min
Ladunka Raĥmatan ‘Innaka ‘Anta Al-
Wahhābu
7. Our Lord! Forgive us our sins and
the lack of moderation in our doings,
and make firm our steps and succour
us against those who deny the
truth.(3:147)
Rabbanā Aghfir Lanā Dhunūbanā
Wa ‘Isrāfanā Fī ‘Amrinā Wa Thabbit
‘Aqdāmanā Wa Anşurnā `Alá Al-
Qawmi Al-Kāfirīna
8. Our Lord! Whomsoever You shall
commit to the Fire, truly You have
brought [him] to disgrace, and never
will wrongdoers find any helpers (3:192)
Rabbanā ‘Innaka Man Tudkhili An-
Nāra Faqad ‘Akhzaytahu Wa Mā
Lilžžālimīna Min ‘Anşārin
9. Our Lord! Behold we have heard a
voice calling us unto faith: “Believe in
your Lord” as we have believed. (3:193)
Rabbanā ‘Innanā Sami`nā
Munādīāan Yunādī Lil’īmāni ‘An
‘Āminū Birabbikum Fa’āmannā
10. Our Lord! Forgive us our sins and
efface our bad deeds and take our
souls in the company of the righteous.
(3:193)
Rabbanā Fāghfir Lanā Dhunūbanā
Wa Kaffir `Annā Sayyi’ātinā Wa
Tawaffanā Ma`a Al-‘Abrāri
11. Our Lord! And grant us that which
you have promised to us by Your
messengers and save us from shame
on the Day of Judgement. Verily You
never fail to fulfill Your promise. (3:194)
Rabbanā Wa ‘Ātinā Mā Wa`adtanā
`Alá Rusulika Wa Lā Tukhzinā
Yawma Al-Qiyāmati ‘Innaka Lā
Tukhlifu Al-Mī`āda
12. Our Lord! We have sinned against
ourselves, and unless You grant us
forgiveness and bestow Your mercy
upon us, we shall most certainly be
lost! (7:23)
Rabbanā Žalamnā ‘Anfusanā Wa ‘In
Lam Taghfir Lanā Wa Tarĥamnā
Lanakūnanna Mina Al-Khāsirīna
13. Our Lord! Place us not among the
people who have been guilty of
evildoing. (7:47)
Rabbanā Lā Taj`alnā Ma`a Al-Qawmi
Až-Žālimīna
14. Our Lord! Lay open the truth
between us and our people, for You
are the best of all to lay open the truth.
(7:89)
Rabbanā Aftaĥ Baynanā Wa Bayna
Qawminā Bil-Ĥaqqi Wa ‘Anta Khayru
Al-Fātiĥīna
15. Our Lord! Pour out on us patience
and constancy, and make us die as
those who have surrendered
themselves unto You. (7:126)
Rabbanā ‘Afrigh `Alaynā Şabrāan Wa
Tawaffanā Muslimīna
16. Our Lord! Make us not a trial for
the evildoing folk, and save as by Your
mercy from people who deny the truth
(10:85-86)
Rabbanā Lā Taj`alnā Fitnatan
Lilqawmi Až-Žālimīna
Wa Najjinā Biraĥmatika Mina Al-
Qawmi Al-Kāfirīna
17. Our Lord! You truly know all that
we may hide [in our hearts] as well as
all that we bring into the open, for
nothing whatever, be it on earth or in
heaven, remains hidden from Allah
(14:38)
Rabbanā ‘Innaka Ta`lamu Mā Nukhfī
Wa Mā Nu`linu Wa Mā Yakhfá `Alá
Allāhi Min Shay’in Fī Al-‘Arđi Wa Lā Fī
As-Samā’i
18. Our Lord! Bestow on us mercy from
Your presence and dispose of our
affairs for us in the right way. (18:10)
Rabbanā ‘Ātinā Min Ladunka
Raĥmatan Wa Hayyi’ Lanā Min
‘Amrinā Rashadāan
19. Our Lord! Grant that our spouses
and our offspring be a comfort to our
eyes, and give us the grace to lead
those who are conscious of You.
(25:74)
Rabbanā Hab Lanā Min ‘Azwājinā Wa
Dhurrīyātinā Qurrata ‘A`yunin Wa
Aj`alnā Lilmuttaqīna ‘Imāmāan
20. Our Lord! You embrace all things
within Your Grace and Knowledge,
forgive those who repent and follow
Your path, and ward off from them the
punishment of Hell. (40:7)
Rabbanā Wasi`ta Kulla Shay’in
Raĥmatan Wa `Ilmāan Fāghfir
Lilladhīna Tābū Wa Attaba`ū
Sabīlaka Wa Qihim `Adhāba Al-Jaĥīmi
21. Our Lord! Make them enter the
Garden of Eden which You have
promised to them, and to the righteous
from among their fathers, their wives
and their offspring, for verily You are
alone the Almighty and the truly Wise.
(40:8)
Rabbanā Wa ‘Adkhilhum Jannāti
`Adnin Allatī Wa`adtahum Wa Man
Şalaĥa Min ‘Ābā’ihim Wa ‘Azwājihim
Wa Dhurrīyātihim ‘Innaka ‘Anta Al-
`Azīzu Al-Ĥakīmu
22. Our Lord! Relieve us of the
torment, for we do really believe.
(44:12)
Rabbanā Akshif `Annā Al-`Adhāba
‘Innā Mu’uminūna
23. Our Lord! Forgive us our sins as
well as those of our brethren who
proceeded us in faith and let not our
hearts entertain any unworthy thoughts
or feelings against [any of] those who
have believed. Our Lord! You are
indeed full of kindness and Most
Merciful (59:10)
Rabbanā Aghfir Lanā Wa
Li’akhwāninā Al-Ladhīna Sabaqūnā
Bil-‘Īmāni Wa Lā Taj`al Fī Qulūbinā
Ghillāan Lilladhīna ‘Āmanū Rabbanā
‘Innaka Ra’ūfun Raĥīmun
24. Our Lord! In You we have placed
our trust, and to You do we turn in
repentance, for unto You is the end of
all journeys. (60:4)
Rabbanā `Alayka Tawakkalnā Wa
‘Ilayka ‘Anabnā Wa ‘Ilayka Al-Maşīru
25. Our Lord! Perfect our light for us
and forgive us our sins, for verily You
have power over all things. (66:8)
Rabbanā ‘Atmim Lanā Nūranā Wa
Aghfir Lanā ‘Innaka `Alá Kulli Shay’in
Qadīrun
Advertisements

About puresunni

I like this site.
This entry was posted in ဒုအာမ်ား. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s